-阿科米星建筑设计事务所
2017-波兰克拉科夫建筑双年展

时间 2017.10.12-2018.1.7
地点 克拉科夫Manggha博物馆

理念

此次参展项目为宝山陈化成纪念馆、桦墅乡村书院以及双栖斋。项目的规模都不大,但是从场地到材料,设计师都重在满足当地社区的需求并且有意识地创造公共空间。陈化成纪念馆原址是一处孔庙,设计主要引进了钢木结构的连续开敞围廊,塑造出端庄有序的外观和空间序列。同时开放的边界跟公园周边环境互动,形成了积极而融合的日常公共活动场所; 桦墅乡村书院由两座普通村舍改造而成,设计采用加减调整的方式,旨在发掘房子本身及周围环境的美和特征。项目建成后被用作一处公益书院,吸引城内爱书人来此参加公共交流,也是村民喜爱的文化活动中心;双栖斋被改造成主人聚会与休憩的庭院,建筑空间是开敞的厅堂模式,形成一种人工与自然混合的状态。

Krakow Architecture Biennale 2017 - CONTEMPORARY CHINESE ARCHITECTURE
Date 2017.10.12-2018.1.7
Location MANGGHA museum, Krakow
Concept The projects on show include New Chen Huacheng’s Memorial Hall, Huashu Rural College, and Twin Trees Pavilion. They are all small-scale buildings. From site strategy to material solution, designers focused on meeting the needs of the local community and consciously creating public space. The original site of Chen Huacheng’s Memorial Hall was a Confucian Temple. A continuous open gallery with steel-timber structure was designed to created dignified and orderly appearance and spatial sequence for the site. The open borders interact with the surrounding environment of the park, forming an active and integrated daily public venue. Huashu Rural College was renovated from two old rural houses, the design strategy is addition and adjustment, aiming at discovering the characteristic and beauty of the original buildings and their surroundings. After renovation, it is now used as a free book club, attracting readers to communicate here. It also serves for the villagers as a locale cultural center. Twin Trees Pavilion was transformed into a courtyard where the owners gathered and rested. The space is an open hall mode, which mixed the artificial and natural state.